台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

妇孺

fùrú

名詞
婦女子、女性と子供。
📝 弱い立場にある人々を象徴的に指すことが多い。
这个故事妇孺皆知。 (zhège gùshì fùrú jiē zhī.)
この物語は女性も子供も皆知っている。
战争中受苦最深的是妇孺 (zhànzhēng zhōng shòukǔ zuì shēn de shì fùrú.)
戦争で最も苦しむのは婦女子である。
救援队优先转移了妇孺 (jiùyuánduì yōuxiān zhuǎnyíle fùrú.)
救援隊は婦女子を優先して避難させた。

⚖️ 類義語との比較

“妇孺”は女性と子供をまとめて指す書き言葉で、しばしば社会的弱者を象徴する点で単なる“儿童”と異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ