台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

浮浪

v1
fú làng

形容詞
放蕩である、素行が悪くふらふらしている
📝 定職を持たず遊び歩く様子や、品行が良くない様子を指す
他年轻时浮浪成性,后来才改过自新。 (tā niánqīng shí fú làng chéng xìng, hòulái cái gǎiguò zìxīn.)
彼は若い頃は放蕩な性格だったが、後に改心した。
不要跟那些浮浪的人来往。 (bú yào gēn nàxiē fú làng de rén láiwǎng.)
あのような素行の悪い人たちと付き合うな。
他过着浮浪的生活,整天无所事事。 (tā guòzhe fú làng de shēnghuó, zhěngtiān wúsuǒshìshì.)
彼は放蕩な生活を送り、一日中何もしていない。

⚖️ 類義語との比較

「浮浪」は放蕩でふらふらする様子を指し、「放荡」はより道徳的な堕落を強調する。「浪荡」はほぼ同義。
生成日: 2026/05/31 02:48