番芋

                    fānyù                

名詞

サツマイモ、または外来の芋類の方言的呼称。

📝 方言語彙。「番」は外来の意で、海外から伝来した芋（多くはサツマイモ）を指す。地域により指す対象が異なる。

奶奶在地里种了不少番芋。 (Nǎinai zài dì lǐ zhòng le bù shǎo fānyù.)

祖母は畑にたくさんのサツマイモを植えた。

冬天烤番芋的香味让人很有食欲。 (Dōngtiān kǎo fānyù de xiāngwèi ràng rén hěn yǒu shíyù.)

冬の焼き芋の香りは食欲をそそる。

这种番芋煮熟后又甜又粉。 (Zhè zhǒng fānyù zhǔ shú hòu yòu tián yòu fěn.)

この芋は煮ると甘くてほくほくしている。

⚖️ 類義語との比較

「红薯」「番薯」は標準的なサツマイモの呼び名、「番芋」は地域による方言的な呼称。

生成日: 2026/06/03 00:13