台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

封冻

fēng dòng

動詞
凍結する。水面や地面が凍りつくこと。
📝 河川・湖沼や土地が氷結する自然現象を指す。
冬天一到,河面就封冻了。 (Dōngtiān yí dào, hémiàn jiù fēngdòng le.)
冬になると、川面は凍りついた。
湖水封冻后可以在上面滑冰。 (Húshuǐ fēngdòng hòu kěyǐ zài shàngmiàn huábīng.)
湖が凍結すると、その上でスケートができる。
土地封冻使施工被迫停止。 (Tǔdì fēngdòng shǐ shīgōng bèipò tíngzhǐ.)
地面が凍結したため、工事は中止を余儀なくされた。

⚖️ 類義語との比較

「封冻」は水面や地面が凍りつく自然現象。「冻结」は資産や計画を凍結する抽象的な用法も含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ