名詞
1
景色、風景、眺め
📝 自然の美しさや景観を指す場合が多い。
这里的风光真美。
(Zhèlǐ de fēngguāng zhēn měi.)
ここの景色は本当に美しい。
我们欣赏了沿途的风光。
(Wǒmen xīnshǎng le yántú de fēngguāng.)
私たちは道中の景色を鑑賞した。
秋天的风光格外迷人。
(Qiūtiān de fēngguāng géwài mírén.)
秋の風景は格別に魅力的だ。
2
栄光、名声、面目
📝 主に「争光」「风光无限」などの形で用いられる。
他为国家赢得了荣誉和风光。
(Tā wèi guójiā yíngdé le róngyù hé fēngguāng.)
彼は国家に名誉と栄光をもたらした。
她年轻时风光无限。
(Tā niánqīng shí fēngguāng wúxiàn.)
彼女は若い頃、栄光に満ちていた。
3
（俗）見栄、体裁、面子
📝 「充风光」「讲风光」などの形で、見栄を張ったり、体裁を気にしたりする様子を指す。
他就是爱充风光，其实没多少钱。
(Tā jiù shì ài chōng fēngguāng, qíshí méi duōshao qián.)
彼は見栄を張るのが好きで、本当はあまりお金がない。
别太讲风光了，踏实点。
(Bié tài jiǎng fēngguāng le, tāshi diǎn.)
あまり見栄を張るな、もっと地に足をつけて。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:04
広告エリア (Detail Footer)
