形容詞
1
（人の言動・態度などが）おもしろい、ユーモラスな、風変わりな
📝 主に人の性格や言動、あるいは作品などが、人を和ませたり、楽しませたりするような、機知に富んだ面白さや、少し変わった趣がある様子を指す。単に滑稽であるだけでなく、知的な面白さや味わいを含むことが多い。
他这个人很风趣，总能逗大家笑。
(Tā zhège rén hěn fēngqu, zǒng néng dòu dàjiā xiào.)
彼はとてもユーモラスで、いつも皆を笑わせることができる。
这位老师讲课非常风趣，学生们都很喜欢。
(Zhè wèi lǎoshī jiǎngkè fēicháng fēngqu, xuéshēngmen dōu hěn xǐhuān.)
この先生は授業がとても面白く、学生たちは皆気に入っている。
这部电影的对白很风趣，充满了智慧。
(Zhè bù diànyǐng de duìbái hěn fēngqu, chōngmǎn le zhìhuì.)
この映画のセリフはとてもユーモラスで、知性に満ちている。
⚖️ 類義語との比較
'幽默'はユーモア全般を指すが、'风趣'はより機知に富んだ、洗練された面白さや、少し変わった趣を強調する傾向がある。'有趣'は単に面白い、興味深いという意味で、'风趣'よりも広い範囲をカバーする。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:04
広告エリア (Detail Footer)
