成语
1
豊かな容貌と美しく豊かな髪、美女の形容
📝 文語的表現。女性の容姿が美しく、特に髪が豊かで美しいことを形容する。「鬋」は垂れ下がった美しい髪の意。
诗中描写的女子丰容盛鬋,美若天仙。
(Shī zhōng miáoxiě de nǚzǐ fēngróng shèngjǐn, měi ruò tiānxiān.)
詩に描写された女性は豊かな容貌と美しい髪を持ち、天女のように美しい。
画卷中的贵妃丰容盛鬋,仪态万千。
(Huàjuàn zhōng de guìfēi fēngróng shèngjǐn, yítài wànqiān.)
絵巻の中の貴妃は豊かな容貌と美しい髪を持ち、気品に満ちている。
古人用丰容盛鬋来形容绝世美人。
(Gǔrén yòng fēngróng shèngjǐn lái xíngróng juéshì měirén.)
古人は「丰容盛鬋」という言葉で絶世の美女を形容した。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)