𝕏 LINE FB

分秒不差

                    fēnmiǎo bùchā                

成語

一分一秒の狂いもない。時間や精度が極めて正確であるさま。

📝 「分」（分）「秒」（秒）「不差」（違わない）から成る。時間厳守や精密さを称える。

火车到站分秒不差。 (Huǒchē dàozhàn fēnmiǎo bùchā.)

列車は一分の狂いもなく到着した。

他的计算分秒不差。 (Tā de jìsuàn fēnmiǎo bùchā.)

彼の計算は寸分の狂いもない。

表演的节奏分秒不差。 (Biǎoyǎn de jiézòu fēnmiǎo bùchā.)

演技のテンポは一秒の狂いもなかった。

⚖️ 類義語との比較

「分秒不差」は時間的な正確さに焦点がある。「分毫不差」は量や程度の正確さを指し、対象が時間か分量かで異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:13 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「分秒不差」を他の辞書で調べる (13件)