台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

分组件

v1
fēnzǔjiàn

名詞
サブアセンブリ、小組立部品。組立全体を構成する下位の部品ユニット。
📝 製造・組立工程で用いられる語。
整机由多个分组件装配而成。 (Zhěngjī yóu duō ge fēnzǔjiàn zhuāngpèi ér chéng.)
完成機は複数のサブアセンブリを組み立てて作られる。
这个分组件需要单独检验。 (Zhège fēnzǔjiàn xūyào dāndú jiǎnyàn.)
このサブアセンブリは個別に検査する必要がある。
工人正在组装发动机的分组件 (Gōngrén zhèngzài zǔzhuāng fādòngjī de fēnzǔjiàn.)
作業員はエンジンのサブアセンブリを組み立てている。

⚖️ 類義語との比較

“分组件”は全体を構成する下位の組立単位で、より小さい単一部品の“零件”とは階層が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12