台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

肤泛

v1
fūfàn

形容詞
表面的である、浅薄である
📝 物事の理解や対応が表面的で深みがないことを表す
他的分析太肤泛,缺乏深度。 (Tā de fēnxī tài fūfàn, quēfá shēndù.)
彼の分析はあまりにも表面的で、深みに欠ける。
这篇文章内容肤泛,没有什么新意。 (Zhè piān wénzhāng nèiróng fūfàn, méiyǒu shénme xīnyì.)
この文章の内容は浅薄で、新鮮味がない。
不要做肤泛的讨论,要深入问题的本质。 (Bùyào zuò fūfàn de tǎolùn, yào shēnrù wèntí de běnzhì.)
表面的な議論をせず、問題の本質に深く入るべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「肤浅」は知識や見解が浅いことを強調し、「肤泛」は議論や内容が表面的で具体性に欠けることを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:48