名詞
1
法律、法規
📝 国家が制定・公布し、国民の権利義務や国家機関の権限・義務を定め、強制力をもって社会秩序を維持・発展させる規範。広義には憲法、法律、行政法規、地方性法規、自治条例・単行条例、規章などを含む。
我们要学习法律知识。
(Wǒmen yào xuéxí fǎlǜ zhīshi.)
私たちは法律知識を学ぶ必要がある。
这部法律保护消费者的权益。
(Zhè bù fǎlǜ bǎohù xiāofèizhě de quányì.)
この法律は消費者の権利を保護する。
违反法律是要受到制裁的。
(Wéifǎn fǎlǜ shì yào shòudào zhìcái de.)
法律に違反すれば処罰を受けることになる。
2
法学
📝 法律学。
他在大学里学习法律。
(Tā zài dàxué lǐ xuéxí fǎlǜ.)
彼は大学で法学を学んでいる。
⚖️ 類義語との比較
'法律'は制定された法規範そのものを指すことが多いのに対し、'法规'は法律、行政法規、地方性法規などを総称するより広い概念で、行政機関が制定する規則なども含む場合がある。文脈によってはほぼ同義で使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:23
広告エリア (Detail Footer)
