台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

反折假鹤虱

v1
fǎnzhé jiǎ hèshī

名詞
ムラサキ科の草本植物の一種。果実にとげがあり衣服などに付着する。
📝 「假鹤虱」はノムラサキ類(鹤虱に似た植物の意)、「反折」は萼などが反り返る特徴を表す。
路边长着反折假鹤虱 (Lùbiān zhǎngzhe fǎnzhé jiǎ hèshī.)
道端にこの植物が生えている。
反折假鹤虱的果实带刺。 (Fǎnzhé jiǎ hèshī de guǒshí dài cì.)
この植物の果実にはとげがある。
植物学家记录了反折假鹤虱的分布。 (Zhíwùxuéjiā jìlùle fǎnzhé jiǎ hèshī de fēnbù.)
植物学者はこの植物の分布を記録した。

⚖️ 類義語との比較

「反折假鹤虱」は萼が反り返る特定種、「假鹤虱」は同属全体を指す名称。
生成日: 2026/06/03 00:12