台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

丐帮

v1
gàibāng

名詞
物乞いたちの集団・組織。乞食の一団。また武侠小説に登場する乞食の門派。
📝 武侠小説では最大の門派の一つとして描かれる。
丐帮是武侠小说中常见的门派。 (Gàibāng shì wǔxiá xiǎoshuō zhōng chángjiàn de ménpài.)
丐幇は武侠小説によく登場する門派だ。
传说丐帮帮主武功盖世。 (Chuánshuō gàibāng bāngzhǔ wǔgōng gàishì.)
伝説では丐幇の幇主は天下無双の武芸を持つという。
旧时城里也有真实的丐帮 (Jiùshí chéng lǐ yě yǒu zhēnshí de gàibāng.)
昔は街にも実在の乞食の一団があった。

⚖️ 類義語との比較

「丐帮」は乞食の組織・門派を指し、「乞丐」はその構成員である個々の物乞いを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28