台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

格差社会

v1
géchā shèhuì

名詞
経済的・社会的な格差が拡大した社会。
📝 日本語由来の社会学用語。
学者们担忧格差社会的加剧。 (Xuézhěmen dānyōu géchā shèhuì de jiājù.)
学者たちは格差社会の深刻化を憂慮している。
格差社会中贫富分化十分明显。 (Géchā shèhuì zhōng pínfù fēnhuà shífēn míngxiǎn.)
格差社会では貧富の分化が非常に顕著だ。
政策应当缓解格差社会带来的矛盾。 (Zhèngcè yīngdāng huǎnjiě géchā shèhuì dàilái de máodùn.)
政策は格差社会がもたらす矛盾を緩和すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「格差社会」は格差が構造化した社会全体を指し、現象を表す「贫富差距」より広い概念を持つ。
生成日: 2026/06/03 08:29