台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

隔离阀

v1
gélí fá

名詞
隔離弁。配管系統で流体の流れを遮断するために使用されるバルブ
📝 メンテナンスや緊急時に特定の区間を隔離するために使用される
关闭隔离阀可以停止管道中的流体流动。 (guānbì gélí fá kěyǐ tíngzhǐ guǎndào zhōng de liútǐ liúdòng.)
隔離弁を閉じることで配管内の流体の流動を止められる。
检修前必须先关闭隔离阀 (jiǎnxiū qián bìxū xiān guānbì gélí fá.)
点検修理の前にまず隔離弁を閉じなければならない。
这台设备的隔离阀出现了泄漏。 (zhè tái shèbèi de gélí fá chūxiànle xièlòu.)
この設備の隔離弁に漏れが発生した。

⚖️ 類義語との比較

“隔离阀”は系統の遮断・隔離を主目的とし、“截止阀”は流量調節も兼ねるバルブである。
生成日: 2026/05/31 08:29