動詞
目的語は数量を表す名詞句。
1
合計で〜になる、総計〜である
📝 数量をまとめる際に用いられる。主に書面語や改まった場面で使われる。
本次会议共计有100人参加。
(Běncì huìyì gòngjì yǒu 100 rén cānjiā.)
今回の会議には合計100人が参加しました。
所有商品的费用共计为500元。
(Suǒyǒu shāngpǐn de fèiyòng gòngjì wèi 500 yuán.)
全商品の費用は合計で500元です。
本次活动共计花费了多少钱？
(Běncì huódòng gòngjì huāfèi le duōshao qián?)
今回の活動ではいくら費用がかかりましたか？
他们共计走了30公里。
(Tāmen gòngjì zǒu le 30 gōnglǐ.)
彼らは合計で30キロ歩きました。
⚖️ 類義語との比較
'总计'、'合计'、'一共'（yīgòng）も同様に「合計」の意味で使われるが、'共计'はやや改まった、または書面語的な響きを持つ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 11:46
広告エリア (Detail Footer)
