成語
1
自分の意見や考えに固執し、他人の意見を聞き入れないこと。頑固。
📝 自分の考えを曲げず、融通が利かない様子を表す。否定的なニュアンスで使われることが多い。
他这个人很固执己见，很难说服。
(Tā zhège rén hěn gùzhí jǐ jiàn, hěn nán shuōfú.)
彼はとても頑固で、説得するのが難しい人だ。
即使大家都有反对意见，他依然固执己见。
(Jíshǐ dàjiā dōu yǒu fǎnduì yìjiàn, tā yīrán gùzhí jǐ jiàn.)
皆が反対意見を持っていたとしても、彼は依然として自分の意見に固執した。
固执己见只会让你错失良机。
(Gùzhí jǐ jiàn zhǐ huì ràng nǐ cuòshī liángjī.)
自分の意見に固執することは、良い機会を逃すだけだ。
⚖️ 類義語との比較
'固执'は単に頑固であること、'固执己见'は特に自分の意見に固執する点を強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「固执己见」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
