台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

纲要

gāngyào
📖 标准7-9

名詞
1 / 綱要、要綱、大綱、概要、骨子、アウトライン
📝 文書、計画、報告書などの主要な点や骨組みを指す。
请您说明一下这份计划的纲要 (Qǐng nín shuōmíng yíxià zhè fèn jìhuà de gāngyào.)
この計画の綱要を説明してください。
会议的纲要已经发给大家了。 (Huìyì de gāngyào yǐjīng fā gěi dàjiā le.)
会議の要綱はすでに皆に配布されました。
他已经完成了报告的纲要 (Tā yǐjīng wánchéng le bàogào de gāngyào.)
彼はレポートの概要を書き終えました。

⚖️ 類義語との比較

'纲要'は文書や計画全体の骨子や主要な部分を指すのに対し、'提纲'はより詳細な項目立てや箇条書きの形式で、準備段階のメモに近いニュアンスがある。'概要'は全体を簡潔にまとめたもので、'大纲'はより広範で体系的な計画や方針の骨子を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/07/28 09:45 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ