形容詞
述語用法で「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
（天候・気候などが）乾燥した、カラカラの
今天天气很干燥。
(Jīntiān tiānqì hěn gānzào.)
今日の天気はとても乾燥している。
北方冬天非常干燥。
(Běifāng dōngtiān fēicháng gānzào.)
北方の冬は非常に乾燥している。
干燥的空气让人不舒服。
(Gānzào de kōngqì ràng rén bù shūfú.)
乾燥した空気は人を不快にさせる。
2
（肌・髪などが）乾いた、カサカサした
我的皮肤很干燥。
(Wǒ de pífū hěn gānzào.)
私の肌はとても乾燥している。
洗完澡后，头发有点干燥。
(Xǐ wán zǎo hòu, tóufa yǒudiǎn gānzào.)
お風呂の後、髪が少し乾燥している。
3
（内容・表現などが）面白みのない、退屈な、単調な
这本书写得太干燥了。
(Zhè běn shū xiě de tài gānzào le.)
この本は書き方が単調すぎる。
他的演讲内容很干燥。
(Tā de yǎnjiǎng nèiróng hěn gānzào.)
彼の講演内容は面白みに欠ける。
動詞
否定には「不」を用いる。目的語は名詞句。
1
（物・場所などを）乾燥させる
请把衣服拿到外面干燥。
(Qǐng bǎ yīfú ná dào wàimiàn gānzào.)
服を外に干して乾かしてください。
用吹风机干燥头发。
(Yòng chuīfēngjī gānzào tóufa.)
ドライヤーで髪を乾かす。
这个机器可以干燥食物。
(Zhège jīqì kěyǐ gānzào shíwù.)
この機械は食品を乾燥させることができる。
⚖️ 類義語との比較
「湿润 shīrùn」の対義語。「潮湿 cháoshī」は湿度が高い状態を指し、不快なニュアンスを含む場合があるが、「干燥」は単に水分が少ない状態を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:26
広告エリア (Detail Footer)
