台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

高踞于

v1
gāojù yú
動詞
～の上に高くそびえ立つ。～に高く位置する。
📝 書面語的な表現。比喩的に地位の高さも表す。
古堡高踞于山顶，俯瞰着整个小镇。 (gǔbǎo gāojù yú shāndǐng, fǔkànzhe zhěnggè xiǎozhèn.)
古城は山頂に高くそびえ、町全体を見下ろしている。
这家企业长期高踞于行业榜首。 (zhè jiā qǐyè chángqī gāojù yú hángyè bǎngshǒu.)
この企業は長らく業界の首位に高く君臨している。
雕像高踞于广场中央的基座上。 (diāoxiàng gāojù yú guǎngchǎng zhōngyāng de jīzuò shàng.)
彫像は広場中央の台座の上に高くそびえている。

⚖️ 類義語との比較

「高踞于」は高い位置に堂々と構える意で地位にも使うが、「矗立」は単に高くまっすぐ立つ物理的状態を表す。

🔗 関連語

高耸 矗立 盘踞 俯瞰
生成日: 2026/06/03 00:12