名詞
1
根本、根源、根拠
📝 抽象的な意味合いで使われることが多い。
这个问题有很深的根本。
(Zhège wèntí yǒu hěn shēn de gēnběn.)
この問題には非常に深い根本がある。
我们要找到问题的根本。
(Wǒmen yào zhǎodào wèntí de gēnběn.)
私たちは問題の根本を見つけなければならない。
副詞
主に否定文で用いられる。
1
まったく、到底、そもそも
📝 否定的な意味合いを強調する。
我根本不知道这件事。
(Wǒ gēnběn bù zhīdào zhè jiàn shì.)
私はこの件をまったく知りません。
他根本没来。
(Tā gēnběn méi lái.)
彼はまったく来なかった。
你根本不了解我的感受。
(Nǐ gēnběn bù liǎojiě wǒ de gǎnshòu.)
あなたは私の気持ちをまったく理解していない。
这个问题根本不存在。
(Zhège wèntí gēnběn bù cúnzài.)
この問題はそもそも存在しない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/22 14:24
広告エリア (Detail Footer)