動詞
否定は「不」を用いる。目的語は人や物、方向など。
1
（人や乗り物などに）ついて行く、同行する
📝 物理的に後を追う、または一緒に移動する。
请跟着我走，不要掉队。
(Qǐng gēnzhe wǒ zǒu, bú yào diàoduì.)
私について来てください、遅れないで。
孩子们跟着父母去公园。
(Háizi men gēn zhe fùmǔ qù gōngyuán.)
子供たちは両親について公園に行った。
他一个人跟着队伍前进。
(Tā yí ge rén gēn zhe duìwu qiánjìn.)
彼は一人で隊列について進んだ。
2
（指示・方針・意見などに）従う、倣う
📝 他者の考えや行動に沿う。
我们要跟随党的路线。
(Wǒmen yào gēnsuí dǎng de lùxiàn.)
私たちは党の方針に従わなければならない。
他总是跟随老师的教导。
(Tā zǒngshì gēnsuí lǎoshī de jiàodǎo.)
彼はいつも先生の教えに従っている。
请跟随我们的指示进行操作。
(Qǐng gēnsuí wǒmen de zhǐshì jìnxíng cāozuò.)
私たちの指示に従って操作してください。
3
（情報・動向などを）追う、フォローする
📝 ニュースやトレンドなどを把握する。
我每天都跟随最新的科技动态。
(Wǒ měitiān dōu gēnsuí zuìxīn de kējì dòngtài.)
私は毎日最新の科学技術の動向を追っています。
请跟随我们的官方账号，获取最新信息。
(Qǐng gēnsuí wǒmen de guānfāng zhànghào, huòqǔ zuìxīn xìnxī.)
私たちの公式アカウントをフォローして、最新情報を取得してください。
⚖️ 類義語との比較
'跟从'はより従属的なニュアンスが強い。'追随'は後を追う、模倣するという意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:19
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「跟随」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
