台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

梗滞

v1
gěng zhì
形容詞
つかえて滞るさま。流れがふさがって通じないこと。
📝 書面語。物事や言葉、血流などが滑らかに進まないさまを表す。
他说话有些梗滞，似乎心事重重。 (tā shuō huà yǒu xiē gěng zhì, sì hū xīn shì chóng chóng.)
彼の話し方はどこかつかえがちで、心配事が多いようだ。
交通梗滞使整座城市陷入混乱。 (jiāo tōng gěng zhì shǐ zhěng zuò chéng shì xiàn rù hùn luàn.)
交通の渋滞が街全体を混乱に陥れた。
气血梗滞会引起身体不适。 (qì xuè gěng zhì huì yǐn qǐ shēn tǐ bù shì.)
気血の滞りは身体の不調を引き起こす。

⚖️ 類義語との比較

“梗滞”はつかえてふさがるニュアンスが強く、“停滞”は進行が止まり動かない状態を広く指す。

🔗 関連語

阻滞 停滞 淤塞
生成日: 2026/06/03 08:29