📝 性格がまっすぐで歯に衣着せない様子を表す。
他为人梗直，从不说假话。
(tā wéirén gěngzhí, cóng bù shuō jiǎhuà.)
彼は人柄が剛直で、嘘は決して言わない。
梗直的性格让他得罪了不少人。
(gěngzhí de xìnggé ràng tā dézuì le bù shǎo rén.)
剛直な性格のせいで彼は少なからず人の怒りを買った。
她说话梗直，从不拐弯抹角。
(tā shuōhuà gěngzhí, cóng bù guǎiwān mòjiǎo.)
彼女の話し方は率直で、回りくどいことは決して言わない。
