台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

工厂交货条件

v1
gōngchǎng jiāohuò tiáojiàn

名詞
工場渡し条件(EXW)。売主の工場で商品を引き渡す貿易条件。
📝 国際貿易・インコタームズの用語。
双方约定按工厂交货条件成交。 (shuāngfāng yuēdìng àn gōngchǎng jiāohuò tiáojiàn chéngjiāo.)
双方は工場渡し条件で取引することを取り決めた。
采用工厂交货条件时买方承担运输费用。 (cǎiyòng gōngchǎng jiāohuò tiáojiàn shí mǎifāng chéngdān yùnshū fèiyòng.)
工場渡し条件では買主が輸送費を負担する。
合同里写明了工厂交货条件 (hétong lǐ xiěmíng le gōngchǎng jiāohuò tiáojiàn.)
契約書には工場渡し条件が明記されている。

⚖️ 類義語との比較

「工厂交货条件」は売主の工場で引き渡す条件、「离岸价」は本船渡しの条件で買主負担の範囲が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29