台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

公积金

v1
gōngjījīn

名詞
1 / 住宅積立金、公積金(中国の住宅購入・修繕のための積立制度)
📝 中国の雇用主と従業員が毎月一定額を積み立て、住宅購入、建設、修繕、賃貸などの際に引き出し可能な制度。日本の財形貯蓄や住宅ローン控除とは異なる。
我每个月都要交公积金 (Wǒ měi ge yuè dōu yào jiāo gōngjījīn.)
私は毎月公積金(住宅積立金)を納めなければなりません。
可以用公积金贷款买房吗? (Kěyǐ yòng gōngjījīn dàikuǎn mǎi fáng ma?)
公積金で住宅ローンを組んで家を買えますか?
公积金的提取需要满足一定条件。 (Gōngjījīn de tíqǔ xūyào mǎnzú yídìng tiáojiàn.)
公積金の引き出しには一定の条件を満たす必要があります。

⚖️ 類義語との比較

'社保'(社会保険)は年金、医療、失業、労災、出産など広範な社会保障を指すが、'公积金'は主に住宅関連の積立金である。しばしば'五险一金'(五つの保険と一つの積立金)としてセットで語られる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 00:59