成語
孤立した臣下と疎んじられた庶子。逆境にある者のたとえ。
📝 『孟子』に由来。困難の中で奮起する人を指す。
他像孤臣孽子一样发愤图强。
(tā xiàng gūchén nièzǐ yíyàng fāfèn túqiáng.)
彼は逆境の身のように奮起して励む。
孤臣孽子往往更能磨炼意志。
(gūchén nièzǐ wǎngwǎng gèng néng móliàn yìzhì.)
逆境にある者はかえって意志を鍛えられる。
这种孤臣孽子的心境很难体会。
(zhè zhǒng gūchén nièzǐ de xīnjìng hěn nán tǐhuì.)
このような孤立した者の心境は理解しがたい。
⚖️ 類義語との比較
「孤臣孽子」は逆境にあって奮起する者を強調する成語、「孤立无援」は単に孤立して助けがない状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:11
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「孤臣孽子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
