台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狗比

v1
gǒubī

网络用语
卑劣な人やずるい人を罵る俗語。非常に下品な罵倒語。
📝 極めて粗野な言葉で、ネット上のスラングとして使われる。正式な場面では絶対に使わないこと。相手を「犬畜生」のように蔑む意味合いがある。
这个狗比又在背后搞小动作。 (Zhège gǒubī yòu zài bèihòu gǎo xiǎo dòngzuò.)
このクソ野郎がまた裏で小細工をしている。
别跟那种狗比一般见识。 (Bié gēn nà zhǒng gǒubī yībān jiànshi.)
あんなクズと同じレベルで張り合うな。
他真是个狗比,居然出卖朋友。 (Tā zhēnshi gè gǒubī, jūrán chūmài péngyou.)
あいつは本当に最低な奴だ、友達を裏切るなんて。
生成日: 2026/05/30 10:38