台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

股份过继

v1
gǔfèn guòjì

名詞
株式の譲渡・継承。株式を他者に引き継がせること。
📝 “过继”は本来養子縁組の意だが、ここでは株式の名義移転を指す転用。
他办理了股份过继手续。 (tā bànlǐle gǔfèn guòjì shǒuxù.)
彼は株式譲渡の手続きをした。
股份过继需要双方签字。 (gǔfèn guòjì xūyào shuāngfāng qiānzì.)
株式の継承には双方の署名が必要だ。
这笔股份过继涉及很大金额。 (zhè bǐ gǔfèn guòjì shèjí hěndà jīn'é.)
この株式譲渡は多額の金額に関わる。

⚖️ 類義語との比較

“股份过继”は株式を引き継がせる行為で、対価を伴う売買の“股份转让”とはニュアンスが異なる場合がある。
生成日: 2026/06/03 00:11