名詞
1
株式、株
📝 会社などの資本を細かく分けたもの。所有者は会社の所有権の一部を持つ。
这家公司发行了新的股份。
(Zhè jiā gōngsī fāxíng le xīn de gǔfèn.)
この会社は新しい株式を発行した。
他拥有该公司的大部分股份。
(Tā yōngyǒu gāi gōngsī de dà bùfen gǔfèn.)
彼はその会社の大部分の株式を所有している。
购买股份意味着成为公司股东。
(Gòumǎi gǔfèn yìwèi zhe chéngwéi gōngsī gǔdōng.)
株式を購入することは、会社の株主になることを意味する。
2
(比喩的に)分け前、割り当て
📝 ある物事における自分の取り分や貢献分を指す。
这次的成功,他也有股份。
(Zhècì de chénggōng, tā yě yǒu gǔfèn.)
今回の成功には、彼にも分け前がある。
我们都为这个项目付出了股份。
(Wǒmen dōu wèi zhège xiàngmù fùchū le gǔfèn.)
私たちは皆、このプロジェクトに貢献した(分け前を出した)。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 11:47
広告エリア (Detail Footer)