動詞
重ね型動詞。補語を伴う場合がある。
1
（体や物が）転がり回る、ごろごろする
📝 主に人や動物が、不快感や退屈さ、あるいはリラックスした状態などで、同じ場所で体勢を変えたり転がったりする様子を表す。また、物事が落ち着きなく動く様子にも使う。
小猫在地上滚来滚去，玩得很开心。
(Xiǎo māo zài dìshang gǔn lái gǔn qù, wán de hěn kāixīn.)
子猫は床でごろごろ転がり回って、とても楽しそうに遊んでいる。
他躺在床上滚来滚去，睡不着。
(Tā tǎng zài chuángshang gǔn lái gǔn qù, shuì bu zháo.)
彼はベッドに横になってごろごろ転がり回って、眠れなかった。
孩子在草地上滚来滚去，弄得一身都是草叶。
(Háizi zài cǎodìshang gǔn lái gǔn qù, nòng de yì shēn dōu shì cǎoyè.)
子供たちは芝生の上で転げ回って、体中草の葉だらけになった。
这个问题让我头疼，一直在脑子里滚来滚去。
(Zhè ge wèntí ràng wǒ tóuténg, yìzhí zài nǎolizi lǐ gǔn lái gǔn qù.)
この問題は私を悩ませており、ずっと頭の中でぐるぐると考え続けている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 22:40
広告エリア (Detail Footer)
