台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

滚肥

v1
gǔnféi

形容词 口語的で、やや誇張的な表現
1 まるまると太った
📝 人や動物がとても太っている様子を誇張的に表す
那只猫吃得滚肥,走路都费劲。 (Nà zhī māo chī de gǔnféi, zǒulù dōu fèijìn.)
あの猫はまるまると太って、歩くのも大変だ。
过年回来,他胖得滚肥的。 (Guònián huílái, tā pàng de gǔnféi de.)
正月から帰ってきたら、彼はまるまると太っていた。
院子里养的猪一个个滚肥滚肥的。 (Yuànzi lǐ yǎng de zhū yí gè gè gǔnféi gǔnféi de.)
庭で飼っている豚は一頭一頭まるまると太っている。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47