台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乖巧

v1
guāiqiǎo

形容词
おとなしくて利口である、聞き分けがよい
📝 子供などが素直で賢いさま。
这个小女孩特别乖巧,人见人爱。 (Zhège xiǎo nǚhái tèbié guāiqiǎo, rén jiàn rén ài.)
この女の子はとてもおとなしく利口で、誰からも好かれる。
小猫很乖巧,从不抓坏家具。 (Xiǎo māo hěn guāiqiǎo, cóng bù zhuā huài jiājù.)
子猫はとてもおとなしく、家具を引っかいたことがない。
他从小就很乖巧,从不让父母操心。 (Tā cóngxiǎo jiù hěn guāiqiǎo, cóng bù ràng fùmǔ cāoxīn.)
彼は小さい頃からおとなしく利口で、親に心配をかけたことがない。
生成日: 2026/05/29 22:40