台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

龟甲

guījiǎ

名詞
亀甲(きっこう)。亀の甲羅。また六角形が連なった亀の甲状の模様・文様。占卜や漢方薬にも用いられた。
📝 古代中国では亀甲を焼いて占う亀卜が行われ、甲骨文の媒体となった。伝統文様としても知られる。
古人用龟甲进行占卜,并将结果刻在上面。 (gǔrén yòng guījiǎ jìnxíng zhānbǔ, bìng jiāng jiéguǒ kè zài shàngmiàn.)
古人は亀甲を用いて占卜を行い、その結果を甲羅に刻んだ。
这块织物上印着传统的龟甲纹图案。 (zhè kuài zhīwù shàng yìn zhe chuántǒng de guījiǎ wén tú'àn.)
この織物には伝統的な亀甲文の模様が印刷されている。
中医里龟甲被用作滋阴的药材。 (zhōngyī lǐ guījiǎ bèi yòngzuò zīyīn de yàocái.)
漢方では亀甲が滋陰の薬材として用いられる。

⚖️ 類義語との比較

「甲骨」が亀甲と獣骨を合わせた占卜材料の総称であるのに対し、「龟甲」は亀の甲羅そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ