台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

郭公

v1
guōgōng

名詞
カッコウ。鳥の郭公(カッコウ)の別称。また人形劇の人形の古称。
📝 文語・方言的な呼称。傀儡(からくり人形)を指すこともある。
山林里传来郭公一声声的啼叫。 (shānlín lǐ chuánlái guōgōng yī shēng shēng de tíjiào.)
山林からカッコウの鳴き声が一声一声と響いてくる。
古人把木偶戏中的傀儡称作郭公 (gǔrén bǎ mù'ǒuxì zhōng de kuǐlěi chēngzuò guōgōng.)
昔の人は人形劇の操り人形を郭公と呼んだ。
每到春天,郭公的叫声便回荡在田野。 (měi dào chūntiān, guōgōng de jiàoshēng biàn huídàng zài tiányě.)
春になるたび、カッコウの鳴き声が野原に響き渡る。

⚖️ 類義語との比較

「郭公」はカッコウの古称。「布谷鸟」は一般的なカッコウの呼称、「杜鹃」はホトトギスやカッコウ類を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28