📝 広東語の強調表現。程度が非常に甚だしいことを表す。北京語の「非常」「特别」に相当。
今天鬼咁热，快受不了了。
(Jīntiān guǐ gam rè, kuài shòu bù liǎo le.)
今日はめちゃくちゃ暑い、もう耐えられない。
这道菜鬼咁好吃，再来一份！
(Zhè dào cài guǐ gam hǎochī, zài lái yī fèn!)
この料理めちゃくちゃおいしい、もう一皿ちょうだい！
他跑得鬼咁快，谁也追不上。
(Tā pǎo de guǐ gam kuài, shéi yě zhuī bù shàng.)
彼はものすごく速く走る、誰も追いつけない。
