📝 「寒假促销」の略語。学校の冬休み期間やそれに合わせた商戦でのセールを指す。「暑促」(サマーセール)と対になる。
今年的寒促活动从十二月开始。
(jīnnián de hán cù huódòng cóng shí'èr yuè kāishǐ.)
今年のウィンターセールは12月から始まる。
趁寒促打折的时候多买几件冬装。
(chèn hán cù dǎzhé de shíhou duō mǎi jǐ jiàn dōngzhuāng.)
ウィンターセールで割引の時に冬物を何着か多めに買おう。
各大电商平台都在准备寒促的促销方案。
(gè dà diànshāng píngtái dōu zài zhǔnbèi hán cù de cùxiāo fāng'àn.)
各大手ECプラットフォームがウィンターセールのプロモーション計画を準備している。