台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

函电

hándiàn

名詞
書簡と電報。
📝 文書での連絡手段を総称する語。
双方往来的函电很多。 (Shuāngfāng wǎnglái de hándiàn hěn duō.)
双方がやり取りした書簡と電報は多い。
这些函电都已存档。 (Zhèxiē hándiàn dōu yǐ cún dàng.)
これらの書簡と電報はすべて保管されている。
公司通过函电与客户沟通。 (Gōngsī tōngguò hándiàn yǔ kèhù gōutōng.)
会社は書簡や電報で顧客と連絡を取る。

⚖️ 類義語との比較

「函电」は書簡と電報の総称、「函件」は書簡類のみを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ