台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

和诗

hèshī

動詞
他人の詩に和して詩を作る、返歌を詠む。
📝 原詩の韻や題に合わせて応答の詩を作ること。
他即兴和诗一首,赢得满座赞叹。 (tā jíxìng hèshī yì shǒu, yíngdé mǎn zuò zàntàn.)
彼は即興で返歌を一首詠み、満座の称賛を得た。
两位文人常以和诗往来。 (liǎng wèi wénrén cháng yǐ hèshī wǎnglái.)
二人の文人はよく和詩を交わして交流した。
她依韵和诗,对仗工整。 (tā yī yùn hèshī, duìzhàng gōngzhěng.)
彼女は韻に従って和詩を作り、対句が整っていた。

⚖️ 類義語との比較

「和诗」は他人の詩への応答を作ることで、「唱和」は互いに詩を詠み交わす行為全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ