台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

核决

v1
héjué

動詞
審査して決裁する。内容を確認したうえで最終的に裁決・承認すること。
📝 台湾の公文書・行政用語でよく用いられる。
这份申请已经送交上级核决 (Zhè fèn shēnqǐng yǐjīng sòngjiāo shàngjí héjué.)
この申請はすでに上級者の決裁に回されている。
经理核决后,款项即可拨付。 (Jīnglǐ héjué hòu, kuǎnxiàng jíkě bōfù.)
部長が決裁すれば、すぐに資金を支出できる。
所有支出都需要主管核决 (Suǒyǒu zhīchū dōu xūyào zhǔguǎn héjué.)
すべての支出には責任者の決裁が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

“核决”は審査と最終決裁を一体で行う意で、“核准”は基準に照らして許可する点に重きがある。
生成日: 2026/06/03 00:12