台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

横是

héngshi

副詞
たぶん。おそらく。(方言)
📝 北方方言で推量を表す。
横是不会来了。 (tā héngshi bú huì lái le.)
彼はたぶん来ないだろう。
这事横是有人搞鬼。 (zhè shì héngshi yǒu rén gǎoguǐ.)
この件はおそらく誰かが裏で細工している。
天这么黑,横是要下雨了。 (tiān zhème hēi, héngshi yào xiàyǔ le.)
こんなに暗いから、たぶん雨が降るだろう。

⚖️ 類義語との比較

「横是」は方言的な推量表現、「大概」は標準語の推量表現で口語に広く使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ