台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

合宜

héyí

形容词
適切な、ふさわしい、妥当な
📝 行動や言葉、服装などが場面にふさわしいことを表す。
她的穿着打扮十分合宜,给人好印象。 (tā de chuānzhuó dǎban shífēn héyí, gěi rén hǎo yìnxiàng.)
彼女の服装は非常にふさわしく、好印象を与える。
说话要合宜,不要得罪人。 (shuōhuà yào héyí, bùyào dézuì rén.)
話し方は適切にすべきで、人を怒らせてはいけない。
这个方案安排得很合宜,大家都满意。 (zhège fāng'àn ānpái de hěn héyí, dàjiā dōu mǎnyì.)
この案の手配はとても妥当で、みんな満足している。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/29 22:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ