台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

核准借入人

v1
hézhǔn jièrùrén

名詞
承認済み借入人。金融機関により借入が承認された個人または法人。
📝 金融・法律用語。融資審査を通過した借入主体を指す。
只有核准借入人才能获得贷款。 (zhǐyǒu hézhǔn jièrùrén cáinéng huòdé dàikuǎn.)
承認済み借入人のみが融資を受けることができる。
核准借入人需要提交相关证明文件。 (hézhǔn jièrùrén xūyào tíjiāo xiāngguān zhèngmíng wénjiàn.)
承認済み借入人は関連証明書類を提出する必要がある。
银行已将他列为核准借入人 (yínháng yǐ jiāng tā liè wéi hézhǔn jièrùrén.)
銀行はすでに彼を承認済み借入人として登録した。

⚖️ 類義語との比較

“核准借入人”は審査を経て承認された借入人を指す。“借款人”は借入人の一般的な呼称で、審査の有無を問わない。
生成日: 2026/05/31 08:29