動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞句や節。
1
後悔する、残念に思う
📝 過去の自分の言動や選択を悔やむ気持ちを表す。一般的に使われる。
我后悔没有早点告诉你。
(Wǒ hòuhuǐ méiyǒu zǎodiǎn gàosù nǐ.)
君にもっと早く言わなかったことを後悔している。
他后悔当初的决定。
(Tā hòuhuǐ dāngchū de juédìng.)
彼は当初の決定を後悔している。
你后悔错过这个机会吗?
(Nǐ hòuhuǐ cuòguò zhège jīhuì ma?)
この機会を逃したことを後悔していますか?
早知道就不来了,真后悔。
(Zǎo zhīdào jiù bù lái le, zhēn hòuhuǐ.)
早く知っていれば来なかったのに、本当に後悔している。
⚖️ 類義語との比較
'懊悔'(àohuǐ)も同様の意味だが、より文学的・書面語的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 10:31
広告エリア (Detail Footer)