📝 冬は温暖な南方、夏は涼しい北方へ移動する退職者や富裕層の消費スタイルを指す。渡り鳥のように移動することから名付けられた。
候鸟型消费带动了海南旅游经济。
(hòuniǎo xíng xiāofèi dàidòng le Hǎinán lǚyóu jīngjì.)
渡り鳥型消費が海南の観光経済を牽引した。
越来越多的老年人选择候鸟型消费模式。
(yuè lái yuè duō de lǎoniánrén xuǎnzé hòuniǎo xíng xiāofèi móshì.)
ますます多くの高齢者が渡り鳥型消費モデルを選んでいる。
候鸟型消费让冬季的三亚变得格外热闹。
(hòuniǎo xíng xiāofèi ràng dōngjì de Sānyà biàn de géwài rènao.)
渡り鳥型消費のおかげで冬の三亜は格別に賑わう。
