名詞
1
後方支援、兵站、物資補給
📝 主に軍事用語として、前線部隊を後方から支援する活動や組織を指す。
军队的后勤保障非常重要。
(Jūnduì de hòuqín bǎozhàng fēicháng zhòngyào.)
軍隊の後方支援は非常に重要だ。
后勤部门负责物资的运输和储存。
(Hòuqín bùmén fùzé wùzī de yùnshū hé chúcún.)
後勤部門は物資の輸送と保管を担当する。
没有强大的后勤，战争就难以取胜。
(Méiyǒu qiángdà de hòuqín, zhànzhēng jiù nányǐ qǔshèng.)
強固な兵站なしには、戦争に勝利するのは難しい。
2
（組織・団体などの）裏方、事務、庶務
📝 組織運営において、直接的な業務ではないが、円滑な活動を支えるための事務的・技術的な業務や担当者を指す。学校、企業、イベントなどで使われる。
学校的后勤工作包括食堂、宿舍和清洁。
(Xuéxiào de hòuqín gōngzuò bāokuò shítáng, sùshè hé qīngjié.)
学校の後方支援業務には、食堂、寮、清掃が含まれる。
这次活动的后勤由我们团队负责。
(Zhè cì huódòng de hòuqín yóu wǒmen tuánduì fùzé.)
今回のイベントの後方支援は私たちのチームが担当する。
他是一名优秀的后勤人员。
(Tā shì yì míng yōuxiù de hòuqín rényuán.)
彼は優秀な裏方スタッフだ。
⚖️ 類義語との比較
'后勤'は軍事的な意味合いが強く、組織全体の円滑な運営を支える裏方業務全般を指す。一方、'后方'は地理的な後方を指す場合が多いが、広義には後方支援の意味でも使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 11:56
広告エリア (Detail Footer)
