📝 鳥類名。「鹧鸪」はシャコ類を指す。
观鸟者在山林里发现了红喉鹧鸪。
(guānniǎozhě zài shānlín lǐ fāxiàn le hónghóu zhègū.)
バードウォッチャーは山林でノドアカシャコを見つけた。
红喉鹧鸪以其鲜艳的喉部得名。
(hónghóu zhègū yǐ qí xiānyàn de hóubù dé míng.)
ノドアカシャコは鮮やかな喉の色からその名がついた。
红喉鹧鸪主要分布在亚洲的森林中。
(hónghóu zhègū zhǔyào fēnbù zài Yàzhōu de sēnlín zhōng.)
ノドアカシャコは主にアジアの森林に分布する。