台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

红叶石楠

v1
hóngyè shínán

名詞
レッドロビン。バラ科の常緑低木で、新葉が鮮やかな赤色になる園芸・生垣用植物。
📝 街路樹や生け垣によく植えられる。
小区里种了一排红叶石楠 (Xiǎoqū lǐ zhòng le yì pái hóngyè shínán.)
団地には一列のレッドロビンが植えられている。
春天红叶石楠的新叶红得耀眼。 (Chūntiān hóngyè shínán de xīn yè hóng de yàoyǎn.)
春になるとレッドロビンの新葉が目もくらむほど赤くなる。
园丁正在修剪红叶石楠 (Yuándīng zhèngzài xiūjiǎn hóngyè shínán.)
庭師がレッドロビンを剪定している。

⚖️ 類義語との比較

「红叶石楠」は新葉が赤い園芸品種を指し、原種の「石楠」とは葉色の観賞性で区別される。
生成日: 2026/06/03 00:12