台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

哈特痛痛

v1
hātè tòngtòng
網絡用語
ハートが痛い。英語の「hurt」の音訳で、心が痛む・つらいという意味のネットスラング。
📝 若者のSNSで使われるかわいらしい表現。「心疼」のカジュアルな言い方。
看到这个新闻，哈特痛痛。 (Kàndào zhège xīnwén, hātè tòngtòng.)
このニュースを見て、ハートが痛い。
他说分手的时候我哈特痛痛。 (Tā shuō fēnshǒu de shíhou wǒ hātè tòngtòng.)
彼が別れを告げた時、ハートが痛かった。
加班到深夜，哈特痛痛的。 (Jiābān dào shēnyè, hātè tòngtòng de.)
深夜まで残業して、ハートが痛い。
生成日: 2026/05/30 10:38