擬音語
あはは、へへ。笑い声を表す擬声語。
📝 ネット上では含みのある冷淡な反応としても用いられる。
他呵呵地笑了起来。
(tā hēhē de xiào le qǐlái.)
彼はあははと笑い出した。
听到这话，她只是呵呵一声。
(tīngdào zhè huà, tā zhǐshì hēhē yī shēng.)
その言葉を聞いて、彼女はただへへと一笑しただけだった。
他回了个呵呵，让人摸不着头脑。
(tā huí le ge hēhē, ràng rén mōbuzháo tóunǎo.)
彼は「呵呵」とだけ返信し、相手を当惑させた。
⚖️ 類義語との比較
「呵呵」は控えめな笑いや含みのある笑いを表し、「哈哈」の朗らかな大笑いとはニュアンスが異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「呵呵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
